Φιλότιμο, Φίλος & Εταίρος της Ελλάδας η Αμερική

Τη διαβεβαίωση ότι «ο ελληνικός λαός θα έχει πάντοτε ένα φίλο και εταίρο στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, τόσο σε καλές, όσο και σε δύσκολες εποχές», έδωσε ο πρόεδρος της Αμερικής Μπαράκ Ομπάμα, στο πλαίσιο της εορταστικής εκδήλωσης για την επέτειο της απελευθέρωσης της Ελλάδος από τους Τούρκους, που έγινε στο Λευκό Οίκο το απόγευμα της Τρίτης.

Η τελετή στο Λευκό Οίκο για την επέτειο της Επανάστασης του 1821, γιορτάσθηκε για πρώτη φορά στην Ιστορία, παρουσία του πρωθυπουργού της Ελλάδος, Γιώργου Παπανδρέου. Παρών στην εκδήλωση ήταν ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος, καθώς και ιεράρχες, κληρικοί, υπάλληλοι της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, πρόεδροι και αξιωματούχοι οργανώσεων και σωματείων και μερικές δεκάδες ομογενών.

Η εκδήλωση έγινε φέτος λίγο νωρίτερα από την καθιερωμένη ημερομηνία, διότι ο Αμερικανός Πρόεδρος τότε θα βρισκόταν εκτός Αμερικής. Ο ίδιος είπε στην ομιλία του, πως «η Ημέρα της Ελληνικής Ανεξαρτησίας είναι σε δύο εβδομάδες, αλλά θα βρίσκομαι σε ταξίδι στην Ασία, γι' αυτό εκτιμώ το γεγονός ότι ήλθατε νωρίς (σήμερα)» και συμπλήρωσε με χιούμορ, πως «όχι πως οι Ελληνες χρειάζονται ποτέ δικαιολογία για να γιορτάσουν, ας λέμε τα πράγματα όπως είναι».

Ο πρόεδρος Ομπάμα είπε επίσης ότι ο Ελληνας Πρωθυπουργός «κλήθηκε να κυβερνήσει την Ελλάδα σε μια δύσκολη περίοδο, όπως, προηγουμένως, ο πατέρας του και ο παππούς του» και τόνισε πως «δεν υπάρχει καλύτερος τρόπος εορτασμού της επετείου της 25ης Μαρτίου από την παρουσία του Ελληνα Πρωθυπουργού».

Ο κ. Ομπάμα έκανε αναφορά, και μάλιστα αρκετές φορές, στη λέξη «φιλότιμο», την οποία ταύτισε με τους Ελληνες, ενώ ταυτόχρονα έδωσε την ετυμολογία της λέξης, λέγοντας ότι «σημαίνει αγάπη για την τιμή» και συμπλήρωσε «αλλά και πολλά περισσότερα». Είπε ότι «σημαίνει και τη συνειδητοποίηση ότι έχουμε υποχρεώσεις απέναντι στον συνάνθρωπο, άρα χρειάζεται συλλογική δράση».

Αναφέρθηκε και στη συμβολή της Ελλάδας στον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, ενώ ευχαρίστησε την ελληνική κυβέρνηση και τον κ. Παπανδρέου προσωπικά, για τις προσπάθειες επίλυσης του Κυπριακού, τις προσπάθειες ενσωμάτωσης των Δυτικών Βαλκανίων στην Ευρωπαϊκή Ενωση και τις προσπάθειες προσέγγισης με την Τουρκία.

Τόνισε επίσης, ότι η Ελλάδα συμβάλλει στην εμπέδωση της σταθερότητας και της ειρήνης από τα Βαλκάνια μέχρι το Αφγανιστάν ως σύμμαχος και μέλος του ΝΑΤΟ.

Αναφερόμενος στην κατάργηση της βίζας για τους Ελληνες πολίτες που επιθυμούν να επισκέπτονται την Αμερική, ο Αμερικανός Πρόεδρος είπε ότι «θα ενισχυθεί η ασφάλεια και των δύο χωρών, κι αν πρόκειται για επιχειρήσεις ή επίσκεψη οικογενειών ή φίλων, τώρα θα είναι ευκολότερα για τους Ελληνες φίλους μας να επισκέπτονται τις Ηνωμένες Πολιτείες».

Ο κ. Ομπάμα τελείωσε το χαιρετισμό του με την ιαχή στην ελληνική γλώσσα «ζήτω η Ελλάς».

Ο πρωθυπουργός της Ελλάδος, Γιώργος Παπανδρέου, ο οποίος προσήλθε στην εκδήλωση συνοδευόμενος από την σύζυγό του Αντα, αναφέρθηκε στις προσπάθειες των Ηνωμένων Πολιτειών και του κ. Ομπάμα, που δίνουν σάρκα και οστά στο όραμα της εμπέδωσης της Δημοκρατίας. Είπε χαρακτηριστικά, πως «η χώρα σας, εσείς προσωπικά, έχετε εμπνεύσει, έχετε δώσει νέα πνοή στην έννοια της Δημοκρατίας στο σημερινό κόσμο».

Ο κ. Παπανδρέου, απευθυνόμενος στον κ. Ομπάμα, αναφέρθηκε με λόγια εγκωμιαστικά στην Ομογένεια, επισημαίνοντας πως «η Ελληνοαμερικανική Κοινότητα είναι ένας επιπλέον και διαρκής δεσμός ανάμεσα στις δύο χώρες μας. Είμαστε περήφανοι -άλλωστε, ανήκω σε αυτή την Κοινότητα- για τα επιτεύγματά της στον ακαδημαϊκό, τον επιχειρηματικό, τον πολιτιστικό και τον πολιτικό χώρο. Αυτοί οι άνθρωποι προσφέρουν πολλά στις ΗΠΑ και αποτελούν πάντα πηγή καινοτομίας και δύναμης, μεταφέροντας τις ιδέες και το δυναμισμό τους στην Ελλάδα, όταν την επισκέπτονται».

Επίσης, έκανε αναφορά στον Αρχιεπίσκοπο κ. Δημήτριο.

Προσκάλεσε τον Αμερικανό Πρόεδρο να επισκεφθεί την Αθήνα, λέγοντας πως «οι Έλληνες, με χαρά θα σας δεχτούν, μαζί με τη Μισέλ και τις κόρες σας, Μαρία και Σάσα, στην ωραία μας χώρα, όταν σας δοθεί η δυνατότητα», ενώ αναφέρθηκε και στη βούλησή του να συνεργαστεί με την Ευρώπη, για την αποτελεσματική ρύθμιση του παγκόσμιου οικονομικού συστήματος.

Μίλησε για τις προσπάθειες που καταβάλλει η κυβέρνηση και ο ελληνικός λαός για την ανάταξη της Οικονομίας και την προώθηση θεσμικών αλλαγών και υπογράμμισε ότι «η Ελλάδα θα εξακολουθεί να στέκεται στο πλευρό των Ηνωμένων Πολιτειών, στην κοινή μας αναζήτηση της Δικαιοσύνης, έναντι κάθε μορφής τυραννίας και καταπίεσης, φροντίζοντας ο κόσμος μας να είναι ένα βιώσιμο μέρος».

Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος στο χαιρετισμό του αναφέρθηκε στην Ελληνική Επανάσταση, υπογραμμίζοντας ότι πέτυχε το ακατόρθωτο, χάρη στην ψυχή, την καρδιά και το μυαλό των επαναστατών. Το παράδειγμά τους, πρόσθεσε, μας παρακινεί να εντείνουμε τις προσπάθειές μας για την εμπέδωση της Δημοκρατίας, της ελευθερίας και της ειρήνης στον Κόσμο.

Ολόκληρη η ομιλία του Πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου στην εκδήλωση του Λευκού Οίκου έχει ως εξής:

«Κύριε Πρόεδρε, Σεβασμιότατε, αξιότιμοι φίλοι,

Το πρώτο μου ταξίδι στην Ουάσιγκτον, ως Πρωθυπουργού, συμπίπτει με την εκδήλωση στο Λευκό Οίκο για την επέτειο της Ανεξαρτησίας της Ελλάδας.

Θα ήθελα λοιπόν, πρώτα απ' όλα, να ευχαριστήσω τον Πρόεδρο Ομπάμα, που με κάλεσε εδώ σήμερα, να συμμετάσχω σε αυτή την επετειακή εκδήλωση.

Μαζί, γιορτάζουμε με περηφάνια τη λαμπρή κληρονομιά των Ελληνοαμερικανών.

Μαζί, αναγνωρίζουμε τη μακρόχρονη φιλία μεταξύ ΗΠΑ και Ελλάδας και μαζί επαναβεβαιώνουμε τις κοινές μας αξίες και αρχές, την κοινή μας επιθυμία για ελευθερία, Δημοκρατία, ειρήνη, σταθερότητα, προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και του κράτους Δικαίου σε όλη την Υφήλιο.

Κύριε Πρόεδρε, παρόλο που η Δημοκρατία γεννήθηκε στην Ελλάδα, δεν έχουμε διεκδικήσει, ούτε επιθυμούμε να διεκδικήσουμε την αποκλειστικότητά της. Η έννοια της Δημοκρατίας συγκαταλέγεται στην παγκόσμια κληρονομιά, στον κοινό πλούτο που μοιράζεται όλη η ανθρωπότητα.

Ωστόσο, μπορούμε να είμαστε, και πράγματι είμαστε, ιδιαίτερα περήφανοι, όταν η Δημοκρατία ευημερεί. Η χώρα σας, εσείς προσωπικά, έχετε εμπνεύσει, έχετε δώσει νέα πνοή στην έννοια της Δημοκρατίας στο σημερινό κόσμο.

Επίσης, η χώρα σας εμπνεύστηκε από την κοινή δημοκρατική μας κληρονομιά, εφόσον οι Thomas Jefferson, John Adams, James Madison και όλοι οι άλλοι πατέρες αυτού του μεγάλου έθνους, δημιούργησαν διαδοχικά ένα κοινωνικό και πολιτικό σύστημα, για το οποίο εσείς και οι συμπολίτες σας, πρέπει να είστε περήφανοι.

Με αντίστοιχο θάρρος, οι πρώτοι Ελληνες που αγωνίζονταν για την ελευθερία, όταν ξεκίνησε ο πόλεμος για την Ελληνική Ανεξαρτησία το 1821, αναζήτησαν και βρήκαν ένα ευγενές υπόδειγμα στον αγώνα των Αμερικανών για την ανεξαρτησία τους. Θα ήθελα να αποτίσω φόρο τιμής σε αυτούς τους Αμερικανούς, που διέσχισαν ωκεανούς για να πολεμήσουν στο πλευρό της Ελλάδας, ως φιλέλληνες, για τον δικό μας απελευθερωτικό αγώνα.

Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω, σε αυτή την επίσημη εκδήλωση, την Αυτού Αγιότητα, τον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο, για τη δική του δέσμευση στη δική του αποστολή και για το έργο του, ως πνευματικού ηγέτη των Ελληνοαμερικανών. Ηγείται με επιτυχία της Ελληνοαμερικανικής Κοινότητας, συμβάλλοντας στην ευημερία αυτού του μεγάλου έθνους.

Στη διάρκεια της θητείας του αυτά τα χρόνια, ο Προκαθήμενος της Ορθόδοξης Εκκλησίας στην Αμερική κατόρθωσε να γαλουχήσει στη χριστιανική πίστη την Ελληνοαμερικανική Κοινότητα, κηρύσσοντας την αγάπη και τη δικαιοσύνη.

Η Ελληνοαμερικανική Κοινότητα είναι ένας επιπλέον και διαρκής δεσμός ανάμεσα στις δύο χώρες μας. Είμαστε περήφανοι -άλλωστε, ανήκω σε αυτή την Κοινότητα- για τα επιτεύγματά της στον ακαδημαϊκό, τον επιχειρηματικό, τον πολιτιστικό και τον πολιτικό χώρο. Αυτοί οι άνθρωποι προσφέρουν πολλά στις ΗΠΑ και αποτελούν πάντα πηγή καινοτομίας και δύναμης, μεταφέροντας τις ιδέες και το δυναμισμό τους στην Ελλάδα, όταν την επισκέπτονται.

Γνωρίζουν δε πολύ καλά ότι, παρόλο που η Ελλάδα μπορεί σήμερα να έχει προβλήματα, παραμένει μια πολύ φιλόξενη χώρα: Η φιλοξενία, αρχέγονη έννοια, είναι πάντα ζωντανή για όλους τους Ελληνες. Οι Ελληνες, με χαρά θα σας δεχτούν, μαζί με τη Μισέλ και τις κόρες σας, Μαρία και Σάσα, στην ωραία μας χώρα, όταν σας δοθεί η δυνατότητα.

Σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα για την υποστήριξη και την εμπιστοσύνη του, και να σας διαβεβαιώσω κ. Πρόεδρε, καθώς και την Ελληνοαμερικανική Κοινότητα, ότι θα κάνουμε ό,τι χρειαστεί, με αποφασιστικότητα και αξιοπιστία, για να κατευθύνουμε την Οικονομία μας προς ένα νέο δρόμο, ένα δρόμο βιώσιμο για το μέλλον.

Με αναβάθμιση της Δημόσιας Διοίκησης, της Υγείας και της Παιδείας, του φορολογικού συστήματος, με μείωση της γραφειοκρατίας, με ενίσχυση των επενδύσεων, κυρίως σε τομείς όπως η πράσινη οικονομία και ο τουρισμός. Αλλά και με ενίσχυση του στρατηγικού μας ρόλου, επιδιώκοντας ειρήνη και σταθερότητα στα Βαλκάνια και προωθώντας λύσεις σε διαφορές που χρονίζουν, όπως το Κυπριακό και οι ελληνοτουρκικές σχέσεις.

Επίσης, εκτιμούμε τη βούλησή σας για συνεργασία, στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ενωσης, για την αντιμετώπιση θεμάτων, όπως η θέσπιση κανόνων και κανονισμών σε αυτή την παγκοσμιοποιημένη οικονομία, για να δημιουργήσουμε έναν κόσμο δικαιότερο, μια οικονομία δικαιότερη, έναν κόσμο πιο ανθρώπινο.

Θα ήθελα εδώ, κύριε Πρόεδρε, να παραθέσω τα λόγια του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, στην περίφημη επιστολή του, από τις φυλακές του Μπέρμιγχαμ: ‘Η αδικία οπουδήποτε είναι μια απειλή στη δικαιοσύνη παντού’.

Η Ελλάδα θα εξακολουθεί να στέκεται στο πλευρό των Ηνωμένων Πολιτειών, στην κοινή μας αναζήτηση της Δικαιοσύνης, έναντι κάθε μορφής τυραννίας και καταπίεσης, φροντίζοντας ο κόσμος μας να είναι ένα βιώσιμο μέρος. Σας ευχαριστώ πάρα πολύ».

Εξάλλου, το βράδυ της Δευτέρας ο κ. Παπανδρέου παρακάθισε σε δείπνο στο [Blair House], ενώ στο χαιρετισμό του ανάμεσα στα άλλα είπε και τα εξής:\

«Θα ήθελα να σας πω ότι, οι δεσμοί μου με την Αρχιεπισκοπή Αμερικής και την Ελληνοαμερικανική Κοινότητα, χρονολογούνται από την παιδική μου ηλικία, όταν ήμουν και εγώ ένας Ελληνας που μεγάλωνε στις Ηνωμένες Πολιτείες. Τα φοιτητικά μου χρόνια στις Ηνωμένες Πολιτείες επηρέασαν τη ζωή μου και φυσικά τη σταδιοδρομία μου».

Τόνισε πως «τα επιτεύγματά σας αποτελούν έμπνευση για τους Ελληνες ανά την υφήλιο, και σίγουρα για τους Ελληνες της Ελλάδας. Είμαστε υπερήφανοι για το προοδευτικό σας έργο και στηριζόμαστε σε εσάς, για να μας δώσετε τις ιδέες σας, την έμπνευσή σας, αλλά και την υποστήριξη που χρειαζόμαστε σε δύσκολες εποχές.

Σας βλέπουμε ως υπόδειγμα, όχι μόνο της διαφύλαξης της κληρονομιάς του παρελθόντος, αλλά και της δημιουργίας ενός νέου πνεύματος του Ελληνισμού, σε άλλες περιοχές του κόσμου, και οπωσδήποτε στις Ηνωμένες Πολιτείες».

Είπε ακόμα, πως «πριν κλείσω την ομιλία μου, θα ήθελα να πω λίγα λόγια για τις δύσκολες οικονομικές συνθήκες, που βιώνει η Ελλάδα. Οπως ξέρετε, μόλις πριν από λίγους μήνες, εξελέγην στο πρωθυπουργικό αξίωμα και, η κατάσταση που κληρονόμησα είναι πολύ δύσκολη, μία από τις δυσκολότερες - θα έλεγα, η σοβαρότερη οικονομική κρίση από την εποχή του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου.

Οι άμεσες προσπάθειές μας, συνεπώς, έχουν ως άξονα την αντιμετώπιση του τεράστιου δημοσιονομικού προβλήματος, του μεγάλου ελλείμματος. Χρειάστηκε φυσικά να πάρουμε σκληρά μέτρα λιτότητας, μέτρα που δεν είχαν ποτέ ληφθεί στην πρόσφατη ιστορία της χώρας.

Είναι σκληρά, είναι επώδυνα, αλλά νομίζω ότι δείχνουν συγχρόνως την αποφασιστικότητα, όχι μόνο της κυβέρνησής μου, αλλά και του Ελληνικού λαού, να στηρίξουμε τις αναγκαίες αλλαγές, για να καταστεί η Ελλάδα και πάλι μια χώρα αξιόπιστη, οικονομικά βιώσιμη, κοινωνικά δίκαιη, αλλά και πρωτοπόρος σε ορισμένους νέους τομείς, όπως στην πράσινη οικονομία - και γνωρίζω ότι ορισμένοι επιχειρηματίες εδώ δραστηριοποιούνται και σε αυτό τον τομέα.

Εχουμε καθήκον να μειώσουμε το έλλειμμά μας, επειδή αυτό αποτελεί μέρος των ευρωπαϊκών κανόνων, της αποκαλούμενης Συνθήκης του Μάαστριχτ. Εχουμε όμως ευθύνη και απέναντι σε αυτή την κοινότητα.

Για να δημιουργήσουμε μια ισχυρή και βιώσιμη οικονομία, πρέπει να ενισχύσουμε την ανάπτυξη και την ανταγωνιστικότητα. Οπως γνωρίζετε -όλα τα χρόνια τα συζητούσαμε και ο Σεβασμιότατος το γνωρίζει επίσης, εφόσον πολλές φορές τον επισκέφθηκα και μιλήσαμε για την Ελλάδα και τις δυνατότητές της- η Ελλάδα, όσον αφορά τον πολιτισμό της, το κάλλος της, το πνεύμα της, αλλά και τον Ελληνισμό της, είναι μία χώρα με πολλές δυνατότητες.

Εχει πολλές δυνατότητες, αλλά υπάρχουν και πράγματα που οφείλουμε να αλλάξουμε, για να αξιοποιηθούν αυτές οι δυνατότητες με παραγωγικό τρόπο και να καταστεί η Ελλάδα μία οικονομία πολύ πιο ανταγωνιστική.

Είμαστε έτοιμοι να προχωρήσουμε σε αυτές τις δύσκολες αλλαγές. Δύσκολες αλλαγές στη Διοίκηση, δύσκολες αλλαγές για τον περιορισμό της γραφειοκρατίας, δύσκολες αλλαγές για την αντιμετώπιση των φαινομένων μικρής ή μεγάλης διαφθοράς, που έχουμε δει τα τελευταία χρόνια.

Δεν μας αρέσει να συζητάμε αυτά τα θέματα. Δεν είμαστε ευτυχείς να τα συζητάμε, αλλά είμαστε ειλικρινείς, και τα λέμε, επειδή είμαστε αποφασισμένοι να προχωρήσουμε σε αυτές τις αλλαγές.

Σε αυτό το πλαίσιο, είμαστε επίσης αποφασισμένοι να κάνουμε την Ελλάδα έναν τόπο ουσιαστικών επενδύσεων, επενδύσεων στην πράσινη τεχνολογία, στην καινοτομία, σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, στη γεωργία, στον τουρισμό.

Και θέλω να προσθέσω, επειδή ταξίδεψα ανά τον Κόσμο τις τελευταίες εβδομάδες και μου είπαν μερικοί, ‘αξίζει να επισκεφτούμε την Ελλάδα, με όλα αυτά τα προβλήματα;’, ότι η απάντησή μου ήταν πως, η Ελλάδα εγκαινιάζει τώρα μια νέα εποχή, και είναι καλοδεχούμενοι όχι μόνον οι Ελληνοαμερικανοί, αλλά και όλοι όσοι σκέφτονται να ταξιδέψουν στη χώρα μας. Αυτή θα ήταν μια ψήφος εμπιστοσύνης στις προσπάθειες που καταβάλλουμε, για να πραγματοποιηθούν αυτές οι μεγάλες αλλαγές στη χώρα μας.

Αναλάβαμε ήδη πολλές πρωτοβουλίες για τη μείωση της γραφειοκρατίας και την απλούστευση της λειτουργίας της Δημόσιας Διοίκησης, μέτρα που θα συμβάλλουν στη δημιουργία μιας πιο βιώσιμης και ανταγωνιστικής οικονομίας.

Είμαι βέβαιος ότι, με την υποστήριξή σας, μπορούμε μαζί να βοηθήσουμε την Ελλάδα να γίνει μια χώρα αξιόπιστη και να αξιοποιήσει το μεγάλο οικονομικό δυναμικό της.

Γνωρίζετε όλοι και όλες σ’ αυτή την αίθουσα ότι εμείς -ο Ελληνισμός, οι Ελληνες, η Ελλάδα- αντιμετωπίσαμε διάφορες κρίσεις, σε διαφορετικές χρονικές στιγμές της Ιστορίας μας, αλλά κατορθώσαμε να τις ξεπεράσουμε. Θα έλεγα ότι συχνά μια κρίση αποτελεί ευκαιρία να αναδείξει κανείς τις ικανότητές του και να ισχυροποιηθεί.

Είμαι αποφασισμένος να ακολουθήσω αυτή την κατεύθυνση. Είμαι αποφασισμένος να πάρω όλα τα αναγκαία μέτρα, να προχωρήσω στις απαραίτητες αλλαγές, ώστε η κρίση να γίνει πραγματική ευκαιρία για μια νέα Ελλάδα.

Σ’ αυτή την προσπάθεια, υπολογίζω στην υποστήριξή σας. Είμαι βέβαιος ότι θα μου την παράσχετε. Είμαι βέβαιος ότι θα συμβάλει στην αλλαγή για μια καλύτερη Ελλάδα, για μεγαλύτερη ευημερία του Ελληνισμού, στην Ελλάδα και σε όλη την υφήλιο».

Πηγή: Εθνικός Κήρυξ, Θεόδωρου Καλμούκου
Από το Άρθρο του: ΑΛΕΞ ΜΠΡΑΝΤΟΝ/ ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ